口袋吧互动社区

 找回密码
 注册加入口袋吧

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

通关攻略
ORAS图文攻略一周目/ 二周目
XY图文攻略一周目/ 二周目
黑2白2图文攻略一周目/ 二周目
黑白图文攻略一周目/ 二周目
心金魂银图文攻略一周目/ 二周目
白金图文攻略一周目/ 二周目/ 珍珠钻石图文攻略
绿宝石流程攻略/ 火红叶绿通关攻略/ 红蓝宝石剧情攻略
时暗探险队完美攻略/ 赤青救助攻略
游戏ROM火热下载:
口袋妖怪黑2中文版/ 口袋妖怪白2中文版
口袋妖怪黑(中文)/ 口袋妖怪白(中文)
心金(中文)/ 魂银(中文) /白金(中文)
绿宝石386中文版/ 火红完美中文版
NDS模拟器/ GBA模拟器中文版
游戏精华资料库
OR/AS
X/Y
黑白2/ 黑白
心金魂银/ 白金/ 珍珠钻石
绿宝石/ 红蓝宝石/ 火红叶绿/ 金银水晶
口袋×信长/ 护林员/ 玛古纳之门/ 空时暗探险队/ 赤青救助队
PBO战报/ 战术研究文
口袋图鉴手机版:www.koudai8.com/pmdex/m
查看: 2124|回复: 3

(大爱)令人感动的灵魂歌颂者:梶浦由纪(带视频+中日歌词+试听地址)

[复制链接]
发表于 2012-8-27 11:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 misakiling 于 2012-8-27 14:27 编辑

以上资料转自度娘,鞠躬~~
1.简介
日本ACG界知名音乐制作人。早年作为女子乐队See-Saw的成员出道,乐队解散后在电影、CM、动画、游戏和音乐剧等领域中有着不错的发展。2001年梶浦凭借TV动画《NOIR》中独具个人特色的精良配乐开始被广大动漫迷所知晓。之后为《高达SEED》、《舞-HiME》、《翼-年代记》等人气动画谱写的歌曲和配乐都大受好评,在工作量激增的同时知名度也不断地上升,和菅野洋子、新居昭乃、冈崎律子一起被动漫fans并称为“日本动漫音乐界的四大才女”。2007-2009年因担当名作《空之境界》剧场版动画的配乐而使得其音乐生涯翻开了崭新的篇章。.....
2.特色
梶浦由纪的音乐拥有穿透灵魂的力量,总有一首歌,拨动你的心扉,她的歌很适合单曲循环
3.歌曲介绍
1.コネクト(羁绊)ClariS      
视频:http://video.sina.com.cn/v/b/49554212-1959126143.html
试听地址:コネクト
歌曲为大热番魔法少女小圆的op(开头曲),讲述了魔女的世界中少女们的羁绊,令人感动的歌曲~
交わした约束忘れないよ〖无法忘却彼此结下的约定〗
目を闭じ确かめる〖轻闭双眼再次确认〗
押し寄せた暗 振り払って进むよ〖驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧〗

コネクト
作词/作曲:渡辺翔
编曲:汤浅笃
歌:ClariS

いつになったらなくした未来を〖到底什么时候我才能够〗
私ここでまた见ることできるの?〖在此地重见失去的未来?〗
溢れ出した不安の影を〖将漫溢的不安阴影〗
何度でも裂いて〖逐一撕裂〗
この世界歩んでこう〖在这世界里走下去〗

とめどなく刻まれた〖无休止铭刻的时间
は今始まり告げ〖此刻终告着开端〗
変わらない思いをのせ〖载着永恒不变的思念〗
闭ざされた扉开けよう〖去开启封闭的门扉吧〗

目覚めた心は走り出した〖觉醒的心开始奔腾〗
未来を描くため〖为了描绘未来〗
难しい道で立ち止まっても〖即使在曲折路上停滞不前〗
空はきれいな青さで〖天空仍满怀漂亮的蔚蓝〗
いつも待っててくれる〖无时无刻都在等候着我〗
だから怖くない〖所以毫不畏惧〗
もう何があっても挫けない〖无论发生什么也决不沮丧〗

振り返れば仲间がいて〖转身回望有伙伴在〗
気がつけば优しく包まれてた〖细心一想我总是被温柔所包围〗

何もかもが歪んだ世界で〖在完全扭曲的世界里〗
唯一信じれるここが救いだった〖唯一能相信的是我在此被逞救了〗

喜びも悲しみも〖无论喜悦还是悲伤〗
わけあえば强まる想い〖只要互相分担便能更坚强〗
この声が届くのなら〖若这声音能传达得到〗
きっと奇迹はおこせるだろう〖那么奇迹就必定会发生吧〗

交わした约束忘れないよ〖无法忘却彼此结下的约定〗
目を闭じ确かめる〖轻闭双眼再次确认〗
押し寄せた暗 振り払って进むよ〖驱散聚集而来的黑暗迈步前进吧〗
どんなに大きな壁があっても〖哪怕因而迎来重重障碍〗
越えてみせるからきっと〖也一定跨越给你看〗
明日信じて祈って〖坚信明天深切祈祷〗

壊れた世界で彷徨って私は〖在崩溃的世界里彷徨的我〗
引き寄せられるように辿り着いた〖仿佛受到指引一般抵达此地〗

目覚めた心は走り出した〖觉醒的心开始奔腾〗
未来を描くため〖为了描绘未来〗
难しい道で立ち止まっても〖即使在曲折路上停滞不前〗
空はきれいな青さで〖天空仍满怀漂亮的蔚蓝〗
いつも待っててくれる〖无时无刻都在等候着我〗
だから怖くない〖所以毫不畏惧〗
もう何があっても挫けない〖无论发生什么也决不沮丧〗
[
ずっと明日待って〖一直等待着明天〗
2.to the beginning Kalafina
歌曲为大热番Fate/Zero的op2,圣杯的哀鸣,虚妄的理想.....歌曲犹如吟唱般,绝对值得一听!
视频:http://www.tudou.com/programs/view/9I_Ilrs10tY/?fr=rec1
试听地址:http://www.kuwo.cn/yinyue/1146154/
あと一度だけ奇迹は起(お)こるだろう 奇迹还会最后降临一次吧
  优しい声で描(えが)く歪(ゆが)んだ未来 在那被温婉声线描摹的扭曲的未来
  もう谁も泣かない世界の为(ため)に 为了再不会有人哭泣的世界
  红(あか)く汚(けが)された空の 因着沾染血污的天空
  何処(どこ)にも届(とど)かず消(き)える叫(さけ)びと祈(いの)り 响彻尚未传达便已消逝的呐喊与祷告
  慰(なぐさ)めは舍(す)てて行(ゆ)ける 所以舍弃慰藉挺身前行
  奇丽な月の光が 迤逦的月光
  始まりへと沈(しず)み行(ゆ)く その彼方(かなた)へ 漫向原点和终将湮灭的彼方
  闭(と)ざされてく瞳(ひとみ)で 缓缓闭上的眼眸
  まだ远(とお)くへ 手(て)を伸(の)ばす 仍往去向远方的手投放目光
  君の叹(なげ)きを信〔しん〕じて 信奉着你的叹息
  本当(ほんと)は谁が救(すく)われたくて 其实渴望被谁救赎
  迷う心が空に穴(あな)を穿(うが)つ 迷惘的心贯穿苍穹的空洞
  君を选(えら)んで 倘若将你选择
  たった二人の喜(よろこ)びを探せたなら 探寻仅属于你我的喜悦
  どんな冷たい焔(ほのお)に身(み)を焼(や)かれても 纵使这副身躯遭受冰冷刺骨的烈火灼烧頬
  微笑(ほほえ)みの近(ちか)く 笑靥依然触手可及
  のたうつ梦(ゆめ) 翻滚的梦想
  命(いのち)の意味(いみ) 生命的意义
  怯(おび)えてるこの世界を 想让这颤抖的世界
  澄(す)んだ水の中へ还(かえ)したい 重归那澄明的水中
  哀(かな)しいみだけ消(け)せはしない 惟有悲伤无法驱散
  そんな人の心の理(こどわり)さえ 就算是这人心的法则
  この手で切(き)り裂(さ)いて 也要亲手把它撕裂
  奇丽な月の光は 纯洁的月光
  ただ静かに始まりへ 朽(く)ちて行(ゆ)くよ 悄然朝着诞生的原点枯萎熄灭
  闭(と)ざされた憧(あこが)れは 被压抑的憧憬
  まだ远くへ闇の中 尚封存于久远的黑暗中
  君と生(い)きた日々の全(すべ)て 与你共同生存过的时光
  优しい歌(うた) 全都是温柔的歌谣

3.memoria 蓝井エイル
歌曲为大热番Fate/Zero的ed 讲述的是记忆,由圣杯召唤出的,古老的英灵....一首悲伤的歌.....
视频:http://www.tudou.com/programs/view/XE4fy41uuJg
试听地址:http://www.songtaste.com/song/2875790/

静かに移りゆく  远い记忆の中〖悄然流转  在久远的记忆中〗
思い出に寄り添いながら  君を想えるなら〖一旦轻碰回忆  便会浮现你的面影〗

MEMORIA
「Fate/Zero ED」
作词:Eir, Fumio Yasuda / 作曲:Fumio Yasuda / 编曲:下川佳代
歌:蓝井エイル

いつも见惯れてる窓辺に映った〖早已司空见惯  你那映在窗边上的〗
沈む君の横颜〖消沉黯淡的侧脸〗
涙声さえ冷たく呑み込んだ〖然而冷漠无情地咽下泪声的〗
その瞳は明日を向いていた〖那双瞳眸却坚定不移地望着明天〗

逆らえぬ运命(さだめ)と知っても怖くない〖明知此命运不可逆亦毫无半分畏惧〗
心から信じている〖我衷心相信〗

静かに移りゆく  远い记忆の中〖悄然流转  在久远的记忆中〗
君と过ごした证は确かにここにある〖与你共度年华的证据确实存在于此〗
溢れ出す気持ちを教えてくれたから〖把排山倒海的心情告诉我的不正是你吗〗
この世界がなくなっても私はそこにいる〖哪怕世界支离破碎  我仍然屹立此地〗

海に行きたいといつしか话した〖记得我曾经说过想去海边走走〗
君と二人で叶わぬ梦を见た〖你我俩追逐着无法实现的梦〗

降りしきる雪の中彷徨い〖在倾注的寒雪当中彷徨失措〗
伤つく君はもう独りじゃない〖受尽伤害的你  再也不是孤苦伶仃〗

どんなに离れても忘れることはない〖即使相隔天涯海角也不曾遗忘你〗
君が私に光を教えてくれたから〖因为是你教会我何谓光明〗
溢れ出す涙は君へのありがとう〖夺眶而出的泪是致你的感激〗
あの日交わした约束の空は色褪せない〖昔日彼此结下誓言的天际丝毫没有褪色〗

TVアニメ「Fate/Zero」EDテーマ

静かに移りゆく  远い记忆の中〖悄然流转  在久远的记忆中〗
思い出に寄り添いながら  君を想えるなら〖一旦轻碰回忆  便会浮现你的面影〗

どんなに离れても忘れることはない〖即使相隔天涯海角也不曾遗忘你〗
君と过ごした证は确かにここにある〖与你共度年华的证据确实存在于此〗
溢れ出す気持ちを教えてくれたから〖把排山倒海的心情告诉我的不正是你吗〗
この世界がなくなっても私はそこにいる〖哪怕世界支离破碎  我仍然屹立此地〗
あの日交わした约束の空は色褪せない〖昔日彼此结下誓言的天际丝毫没有褪色〗

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-27 12:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 combee 于 2012-8-27 12:41 编辑
1.コネクト(羁绊)ClariS
歌曲为大热番魔法少女小圆的op(开头曲),讲述了魔女的世界中少女们的几盘,令人感动的歌曲~

有错字!哼(ˉ(∞)ˉ)唧
矮油~卤煮的misaki很招摇么~见崎鸣~

要说魔圆里面的 BGM好多都是梶浦的佳作啊我都有收藏~!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-27 14:28 | 显示全部楼层
combee 发表于 2012-8-27 12:41
有错字!哼(ˉ(∞)ˉ)唧
矮油~卤煮的misaki很招摇么~见崎鸣~

misaki mei才是见崎鸣好吗-0-另外谢谢指正错误==
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-27 17:22 | 显示全部楼层
梶浦阿姨(喂)确实够人气的,记得最先接触到她的作品应该是NOIR(当时还没记住她的名字),然后Seed开始注意到了梶浦,到了tsubasa就完全折服了,tsubasa的OST至今还存在我手机里。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册加入口袋吧

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|口袋吧 ( 京ICP备05002314|京公网安备11010602010112 )

GMT+8, 2019-12-6 15:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表