注册加入口袋吧 登录
口袋吧互动社区 返回首页

xiaofeimk2的个人空间 http://www.koudai8.com/newbbs/?744364 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

英文黄皮卡丘亲密度影响对话

热度 1已有 715 次阅读2012-9-21 23:05 | 皮卡, 英文, 亲密度, 影响

[这里]看到一些黄版里皮卡丘亲密度的资料(非常详细,赞一下先),以前都一直不知道呢,今天顺便研究了下亲密度影响对话的地方...

据我所知的地方有二,一个是上面那帖子里提到的尼比市博物馆的魔鬼筋肉人父亲(误),另一个是彩虹大厦1楼与PM为伴的老太太。

先研究下与老太太的对话:
老太太说:My dear PM keep me company.MEOWTH even brings money home!Oh,you have an adorable PIKACHU with you.
(老身一直与亲爱滴PM相依为命,喵喵这乖娃子甚至还会带银子回家咧!啊,汝也有一只可爱的皮卡丘跟着呐.)然后假牙掉出来了(误!)...
然后接着最后一句话是下面这几种情况:

【亲密度0-50】
It seems like it hasn't been tamed at all.
(它看起来尚未被驯服呐~)
话音刚落,小智就吃了一记天上天下一记必杀十万伏特,瞬间被雷得外焦里嫩(误!)...
【亲密度51-100】
Why don't you take more care with PIKACHU?
(为啥汝不加倍努力地呵护皮卡丘咧?)
话音刚落,皮卡丘就跑到一边去找皮皮卖萌了去,再也不理小智了(再误!)...
【亲密度101-130】
You must be happy to have a PM that cute.
(有只这么可爱的PM,汝一定感到很幸福吧。)
皮卡丘继续卖萌...卖萌(再再误!)...
【亲密度131-160】
Your PIKACHU seems tamed.
(汝滴小皮看上去已经很粘人哩。)
皮卡丘加倍努力的卖萌...卖萌(再再再误!)...
【亲密度161-200】
Your PIKACHU looks happy with you.
(小皮跟汝在一起看上去特幸福呢。)
于是皮卡丘更加无节操的卖萌...卖萌(再再再再误!)...
【亲密度201-255】
You look like a fantastic duo.You're making me jealous!
(这娃俩真是不可思议的一对丫,真让老身妒火攻心呐啊啊啊啊啊!)
说完老奶奶假牙一扔,爆气,变身,张牙舞爪的上来跟小智抢皮神了(巨误PIA)...


从上面可以看出,跟金银水晶Goldenrod City一女对话,亲密度分阶段影响对话是类似的,也是一共分了6个阶段。
更具体的可以翻看老外的[这个地方],找Friendship raters一项里有。


博物馆的魔鬼筋肉人(再误)有空以后再研究...XD

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 pmljt 2012-10-4 00:19
路过顶一个~

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册加入口袋吧

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|口袋吧 ( 京ICP备05002314|京公网安备11010602010112 )

GMT+8, 2020-7-13 23:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部